K72 / K 68 OD Waldweiler, Auftragsvergabe für Bepflanzungsarbeiten